Wednesday, September 9, 2009

こんにちは! 自己紹介します~

今日は! 僕 の ブログ に よこうそ。 僕 の 名前 は ロング ハン ともうします。 ジェーソン とか、 ハン とか 呼ばれても いいです。 僕 は 中国人 で 二十歳 の 男 です。 Reno の ネバダ大学 の 学生で 三年生 です。 今、心理学 と 日本語 と 中国語 を 勉強しています。 しゅみ は アニメ と 漫画 と 映画 と 絵 を 描くこと と ガンプラ を 作ることです。 僕 は いつも コンピューター の 前 に いって、 ひきこもり とか おたく とか 見たいです。 えっと。。。 日本語 の 勉強している もくひょう は しょうらい 彼女 と 日本 に 行って、 人 も かんばん も アニメ も 漫画 も 分かれます。 そして、 僕たち の 両親 が いれば、 両親 が 分からない ので 何か が 言って も いいです。 だから、僕 と 彼女 は 今 日本語 を 勉強しています。 夏休み に 何も しなかったです。 たくさん 仕事 を して よく 寝て、 そう 言う な 日 が つづいていた。 つまらなかったけれど 楽しくなかったです。 今 に も、 クラス の 後 仕事 を して、 ちょっと 大変 ですね。。。 えっと。。。 がんばります! そうですね。。。 夏休み に は、 ガンプラ を 二つ つくったんです。 その ガンプラ は 機動戦士ガンダム 00 (ダブルオー) から で とても かっこよかったです。次 の ブログ ポスト は ガンプラ の 写真 を アップロード して、 みんな を 見せてします。 それでは、 次 の ポスト を 読んで見て下さい。 

For all those illiterate in Japanese, here is the English translation:

Konnichiwa! My Self-Introduction~

Hello, and welcome to my blog! My name is Long, Hung but you may call me Jason or Hung. I'm a male, Chinese and 20 years old. Currently, I'm a junior at the University of Nevada, Reno. I'm studying Psychology, Japanese, and Chinese. My hobbies range from anime, manga, movies, drawing, and building GunPla (Gundam Model Kits). One might call me a hikikomori (bluntly, socially withdrawn people) or an geek, since I spend most of my time in front of the computer. Hm... my goal for studying Japanese is so that when I visit Japan with my girlfriend in the near future, I will be able to understand everything: the people, the signs, anime, and manga/books. Also, its a way to talk behind our parent's backs without them knowing what we're talking about.

On a different note, I didn't do much this summer vacation. I worked a lot... and slept a lot... that's basically how my days went. It wasn't boring but it wasn't exactly fun either. Even now, after class is over, I head on over to work. It seems very hectic but... I guess I should persevere. Let's see... I also made two GunPla during summer break. Both were from the recent Mobile Suit Gundam 00 (Double O); they're really cool. For my next blog post, I shall upload photos you all to see and talk about them. Please come to my blog for my next post!

1 comment:

  1. ハンさん、ガンプラの写真は楽しみです!ガンダムのアニメも好きですか? ハンさんの彼女も日本語を勉強しているんですね。一緒に日本へいけたらいいですね!

    ReplyDelete